[首页]-> [科普收藏与科普活动]->为新时代敦煌学研究树起里程碑

绵阳仙海科普创新基地主办 绵阳市科学小说研究会共办

1

为新时代敦煌学研究树起里程碑

2025-01-13

中国作家网>>新闻>>各地文讯

《敦煌学大辞典》(第二版)在京首发

为新时代敦煌学研究树起里程碑

来源:文汇报 | 江胜信  2025年01月13日08:26

耗时6年编纂而成的《敦煌学大辞典》(第二版)。(均上海辞书出版社供图)

百年来,中国的敦煌学研究从“国运衰则文运衰”步入“国运兴则文运兴”。百年前的1925年,“敦煌学”一词首次出现在日本学者石滨纯太郎的演讲中,日本一度跃为敦煌学研究执牛耳者;1983年,中国敦煌吐鲁番学会成立,会长季羡林提出“敦煌在中国,敦煌学在世界”,于1998年主编出版的《敦煌学大辞典》成为上世纪海内外第一部、也是唯一一部敦煌学研究集大成的专科辞典;20年后的2018年,敦煌学者在新成果不断涌现的新局下再度集结,修订出更为完备、意在传之世代和传之世界的《敦煌学大辞典》(第二版)。该辞典于2025年1月10日首发,被学界誉为新时代敦煌学研究的里程碑。

“进行我们这一辈人应做的大事”

《敦煌学大辞典》(第二版)是“十四五”国家重点出版规划项目、国家出版基金项目,是中宣部牵头实施的“敦煌文献系统性保护整理出版工程”的重要阶段性成果,是对“展示我国敦煌文物保护和敦煌学研究的成果,努力掌握敦煌学研究的话语权”的响应和践行。

该项目于2018年4月由中国敦煌吐鲁番学会、敦煌研究院、上海辞书出版社共同发起,由时任中国敦煌吐鲁番学会会长、现任首都师范燕京人文讲席教授郝春文担任主编。他与荣新江、方广锠、赵声良、郑炳林等曾参加过上一版编纂工作的同道,带领160位中青年学者“进行我们这一辈人应做的大事”,耗时6年编纂而成《敦煌学大辞典》(第二版)。

郝春文介绍,1998年版《敦煌学大辞典》囊括的学术信息截至1994年。此后30年来,国际敦煌学的发展日新月异,编纂新版《敦煌学大辞典》以满足社会各界的需要,已是刻不容缓。应时而生的《敦煌学大辞典》(第二版)在首版基础上,充分吸收了1994—2023年海内外敦煌学研究的最新成果,有望成为新时代学科发展的助推剂。

从体量而言,《敦煌学大辞典》(第二版)比前版扩容了近一倍:词条数量由第一版的6900余条增至12000余条,图片数量由600余幅增至1200余幅,全书字数由240万字增至400余万字。不仅全面增补了20世纪以来重要的敦煌学考古成果和20世纪末以来重要的敦煌文献刊布与整理研究成果,还系统增加了现代科技在敦煌学研究与保护应用方面的词条,现当代重要的国内外敦煌学人物类词条,与敦煌古代历史相关的人、事、物类词条,以及第一版未收录的其他重要门类如碑铭赞、尊像画等。

在内容呈现方面,《敦煌学大辞典》(第二版)全书精装两册,全彩印制,并在部分图片旁添加了二维码,扫码即可“云游”敦煌研究院“数字敦煌”中的敦煌石窟艺术瑰宝。

敦煌学研究呈现多学科交叉的特点

1900年,敦煌有位王道士无意中开启了封闭近千年的藏经洞,6万余件敦煌遗书重见天日。由于历史原因,敦煌遗书散藏世界各地,吸引了中西方汉学、藏学、东方学等领域的学者竞相研究,敦煌学于上世纪30年代起在世界范围内渐成显学。

在兵荒马乱的年代,以刘复、王重民、向达、姜亮夫、胡适为代表的中国学者克服种种困难,寻访流散的敦煌遗书,陆续出版敦煌学研究的卓越成果。待到雪霁天晴,随着邓小平1981年视察敦煌莫高窟、中国敦煌吐鲁番学会于1983年成立以及敦煌文物研究所于1984年扩建为敦煌研究院,中国的敦煌学研究得以有序布局和深入展开,在重视民族瑰宝、崇尚学术建树的大环境下迎来了出成果、出人才的40年:《英藏敦煌文献(汉文佛经以外部分)》《俄藏敦煌文献》《法藏敦煌西域文献》《国家图书馆藏敦煌遗书》《敦煌文物》《中国书店藏敦煌遗书》《西域文献遗珍》《英国国家图书馆藏敦煌遗书》《敦煌学大辞典》(1998年版和第二版)以及“敦煌文献分类录校丛刊”“敦煌讲座书系”等陆续面世。“中国在敦煌研究资料整理出版领域已走在世界前沿”,《敦煌学大辞典》(第二版)副主编方广锠说。

但中国的敦煌学研究者始终保有“敦煌学在世界”的胸襟。郝春文说:“敦煌学从一开始就是一门国际性学问,最近30年来,参与敦煌学研究的已不限于法、日、英、俄、美等国学者,在韩国、印度、丹麦、瑞典、加拿大、匈牙利、比利时、澳大利亚、新加坡等国家也都有数量不等的学者在从事敦煌学研究。所以,《敦煌学大辞典》(第二版)进一步突出了敦煌学的‘世界性’特点,以推动国际敦煌学的发展。”

《敦煌学大辞典》(第二版)副主编荣新江指出了一个新变化:随着各国学者研究的深入拓展,敦煌学的研究范围从以文献为中心逐步扩大到社会经济史、艺术史、美术学、石窟考古及石窟保护、写本学等多个领域,呈现出多学科交叉的特点。

《敦煌学大辞典》(第二版)收录了先后两个版本的序言,体现了敦煌学研究的薪火相传。季羡林在1998年版序言中写道:“推陈出新,踵事增华是学术发展的规律。”郝春文在新版中写道:“完成《敦煌学大辞典》(第二版)的编纂,是我们这一代学人义不容辞的神圣职责,也是敦煌学继往开来的重要标志。我们期待未来还会有《敦煌学大辞典》的第三版、第四版……世代相传,延绵不绝。”

据中国作家网-文汇报

 www.ChinaSNW.com|© 科学小说网 版权所有 2002-2011

蜀ICP备15020757号-2